home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ AmigActive 22 / AACD 22.iso / AACD / Sound / SongPlayer / catalogs / svenska / SongPlayer.catalog (.txt) next >
Encoding:
Amiga IFF Catalog  |  1998-06-17  |  5.9 KB  |  253 lines
  1. CTLGFVER
  2. ($VER: SongPlayer.catalog 1.3 (18.06.98)
  3. svenska
  4. Format som st
  5. lj en s
  6. Filen 
  7. r inte tillg
  8. nglig
  9. SongPlayer f
  10. Spara en spellista
  11. lj ljud- eller spellist-filer
  12. Om SongPlayer...
  13. SongPlayer inst
  14. llningar
  15. lj en l
  16. lj standards
  17. SongPlayer Karaokeredigerare
  18. Ladda en Karaokefil
  19. Importera en textfil
  20. Spara en Karaokefil
  21. SongPlayer ljuddatabas
  22. Redigera titel
  23. lj en ljudfil
  24. Ljuddatabasfel
  25.     Ny titel
  26. SongPlayer spellista
  27. Arkiv
  28. ppna...
  29. Om...
  30.     Om MUI...
  31. Avsluta
  32. nster
  33. Karaokeredigerare
  34.     Spellista
  35. gg till...
  36. Spara
  37. Spara som...
  38. llningar
  39. llningar...
  40. MUI Inst
  41. llningar...
  42.     Fillista
  43.     Filformat
  44. Volym & balans
  45. Tidsdragbalk
  46. ndringsbart f
  47. nster
  48. Ljuddatabas
  49. ng alla
  50. Filkommentar
  51. Spellistsf
  52. nster
  53. _Avbryt
  54. _Spara
  55. iTotal tid: 
  56. b%02d:%02d:%02d
  57. i   Titlar: 
  58. iTid 
  59. ngtexter 
  60. Plocka tid
  61. Kopiera
  62.     Klipp ut
  63. Klistra in
  64. Ladda
  65.     Importera
  66.     R_edigera
  67. Radera
  68. 5Filen '%s' existerar redan
  69. Vill du skriva 
  70. ver den ?
  71.     Spellista
  72. Nuvarande filformat
  73. 'Till
  74. kning in i den nuvarande filen
  75. rk ljudet
  76. Volym
  77. terst
  78. ll balansen
  79. Balans
  80. terst
  81. ll diskanten
  82. Diskantniv
  83. terst
  84. l basen
  85. Basniv
  86. ppna inst
  87. llningsf
  88. nstret
  89. Stega bak
  90. Stega fram
  91. Spela
  92. Stanna
  93. Aktivera ljudfiltret
  94. Aktivera stereoexpansionen
  95. Spara nuvarande spellista
  96. lj filer f
  97. r spellista
  98. nd AHI-enhet
  99. ver att AHI 
  100. r installerat
  101. Namn p
  102.  AHI-ljudl
  103. lj AHI ljudl
  104. n: ingen mixning
  105. n: mixa alltid
  106. bAuto
  107. n: anv
  108. nd endast mixning om frekvensen i filen < begr
  109. nsningsfrekvens
  110. "Det 
  111. r den utg
  112. ende ljudfrekvensen
  113. cMixning aktiverad (Autol
  114. om frekvensen i filen < 
  115. n detta v
  116. cAktivera bas & diskant justering
  117. * VARNING: detta val beh
  118. ver CPU-prestanda *
  119. 3Det 
  120. r storleken p
  121.  ljudbufferten som avkodas i RAM
  122. !Ursprunglig l
  123. r filv
  124. ljaren
  125. ppna Karaokef
  126. nstret vid uppstart
  127. Antal Karaokerader som visas
  128. cDenna tidsoffset dras ifr
  129. tidsvisningen av Karaoketexten
  130. cOm ingen Karaokefil finns i nuvarande l
  131. nds denna s
  132. r att s
  133. ka efter Karaokefilen
  134. ppna m
  135. nstret vid uppstart
  136. Tvinga en stereostr
  137. m till mono
  138. cBegr
  139. nsning av avkodningsfrekvens
  140. Om frekvensen i filen > denna gr
  141. nd frekvensdelning
  142. cAvkodningskvalitet
  143. ttre kvalitet kr
  144. ver mer av CPUn !
  145. Karaokelista
  146. Nuvarande s
  147. ngtexter
  148. Kommande s
  149. ngtexter
  150. Behandlingsprioritet
  151. jning mellan filerna vid spelning
  152. jning i antal bildrutor
  153. mellan tv
  154. tares uppdateringar
  155. Fil som laddas in vid uppstart
  156. Nuvarande fils artist och album
  157. Nuvarande fils l
  158. ngd och titel
  159. Nuvarande fils kommentar
  160. &Spela fil automatiskt efter inladdning
  161. nster i filv
  162. ljare
  163. 3Acceptera bara spellistor som matchar detta m
  164. nster
  165. Visa eller g
  166. m spellistan
  167. Spela slumpvis
  168. Spela bara introt av filerna
  169. ende fil
  170. sta fil
  171. ende & n
  172. sta fil
  173. Stega bak
  174. t & fram
  175. %Antal sekunder att spela i introl
  176. *Visa anv
  177. ndandet av CPUn vid ljudavkodning
  178. Visa ljudniv
  179. n med en VU-m
  180. "Visa ljudniv
  181. n med stapelindikator
  182. %Visa frekvensbandens niv
  183. er i ljudet
  184. t niv
  185. erna vara oberoende av volymen
  186. *Ladda in hela filen i RAM innan den spelas
  187. 3Storlek p
  188.  minnesbuffert som anv
  189. nds vid fil
  190. tkomst
  191. nd XPK-library vid inladdning av packade filer
  192. Repetera spellistan
  193. Denna s
  194. g har prioritet
  195. Lager I & II
  196.     Lager III
  197. Mellan
  198. Ingen
  199. 1 rad
  200. 2 rader
  201. nd AHI
  202. Mixningsfrekvens
  203. Frekvensgr
  204. Bas- & diskantjustering
  205. Buffertstorlek
  206. Ursprungsl
  207. Karaokef
  208. nster
  209. Visa i f
  210. Standards
  211. nster
  212.     VU-m
  213. Spektrumanalysator
  214. Visa anv
  215. ndning av CPU
  216.     Kvalitet
  217.     Max frekv
  218. Tvinga mono
  219. Mixning
  220. Redigering
  221. nster
  222. Grund
  223. Knappar
  224.     Prioritet
  225. jning
  226. Titel
  227.     Kommentar
  228. Spela automatiskt
  229. jning f
  230. r uppdatering
  231. nster
  232. Spellistsm
  233. nster
  234. Ursprungsfil
  235. Filinformation
  236. Introl
  237.     Bakgrund
  238. Stapel
  239. Skala
  240. Ladda in i RAM
  241. Rad %d
  242.     Typsnitt
  243.     Standard
  244. Fasta niv
  245. nd XPK
  246. Har prioritet
  247. !'%s' 
  248. r inte en giltig spellista
  249. Kan inte spela '%s'
  250. ltet '%s' f
  251. r inte vara tomt
  252. ltet '%s' existerar redan
  253.